Avrebbe dovuto ricevere delle richieste per ulteriori garanzie ma la banca con cui lavora ha tenuto nascoste le perdite nella speranza che le cose sarebbero cambiate.
Trebali su da traže od njega velika dodatna jemstva, ali su banke s kojima je blizak skrivale gubitke... nadajuæi se ponovnim promenama.
Anche tu mi hai tenuto nascoste tante cose.
Neke stvari ni ti nisi mogao meni da kažeš.
Non mi hai tenuto nascoste un po' troppe macchinazioni?
Zar nije to previše planiranja i razmi- šljanja a da tvoj partner ne bude ukljuèen?
Ha tenuto nascoste delle cose e tu lo hai aiutato.
On je krio stvari, a ti si mu pomagala
Una volta hai tenuto nascoste delle prove in un'indagine per omicidio per proteggerla.
Jednom si skrivao dokaze umorstva da je zaštitiš.
Ti ho sempre tenuto nascoste queste foto, figliolo.
Otad krijem od tebe te fotografije.
Ora che sai tutte le cose che ti ha tenuto nascoste?
Сада када знаш све шта је скривала од тебе?
Beh, il nostro sito fornisce anche altri servizi, cose che ti ho tenuto nascoste per via dei limiti che avevi imposto.
Naš web sajt nudi i druge servise... stvari koje sam krila od tebe, zbog granica koje si postavila.
Tua madre mi ha tenuto nascoste molte cose.
Krila je mnogo stvari od mene.
Vuole... il potere, e mi ha tenuto nascoste le sue vere intenzioni.
Želi moæ i krio je svoje prave planove od mene.
Pare ci siano diverse cose che vi ha tenuto nascoste... come il fatto che ha sposato quella ragazza dell'Ecuador.
Izgleda da vam je neke stvari tajio, kao da je oženio tu djevojku iz Ekvadora.
Hai mai tenuto nascoste delle informazioni riguardanti qualche crimine?
Da li si ikada sakrio neku informaciju vezanu za neki zloèin?
Tu sei mia moglie... Mia moglie, Katrina. Eppure mi hai tenuto nascoste cosi' tante cose.
Ти си моја жена... моја жена, Катрина... ипак има толико које сте држали од мене.
Le cose che ti ho tenuto nascoste erano cose del mio passato.
Stvari koje sam krila od tebe bile su stvari koje sam uradila.
Mi hai tenuto nascoste molte cose, ma questa qui... e' al livello del Progetto Manhattan.
Sakrivala si mnogo tajni od mene, ali ova je u rangu sa "Menhetn projektom".
Mi hai solo tenuto nascoste un bel po' di cose.
Samo si krio dosta stvari od mene.
Aveva tenuto nascoste le lettere per proteggere me e mia sorella dal loro odio.
Držao je pisma pod kljuèem da bi zaštitio moju sestru i mene od njihovog otrova.
Probabilmente ha tenuto nascoste lei e Sara perché sapeva che sarebbero state bersagli facili per i suoi nemici.
Verovatno je èuvao nju i Saru u tajnosti jer je znao da æe biti mete za njegove neprijatelje.
In quel tempo Gesù disse: «Ti benedico, o Padre, Signore del cielo e della terra, perché hai tenuto nascoste queste cose ai sapienti e agli intelligenti e le hai rivelate ai piccoli
U to vreme odgovori Isus, i reče: Hvalim Te, Oče, Gospode neba i zemlje, što si ovo sakrio od premudrih i razumnih a kazao si prostima.
1.8652970790863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebali su da traže od njega velika dodatna jemstva, ali su banke s kojima je blizak skrivale gubitke... nadajuæi se ponovnim promenama. 